Condiciones de uso

CONDICIONES DE USO DE AVERE

ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO

Bienvenido a www.averelife.com. Al utilizar este Sitio o al hacer clic en "Acepto" en este Acuerdo, usted ("Usuario") manifiesta su conformidad con estos términos y condiciones. Si no está de acuerdo con este Acuerdo, por favor no utilice este Sitio y no haga clic en "Acepto". Por favor, revise este Acuerdo periódicamente para ver si hay cambios, ya que el propietario de este Sitio Avere, LLC (en lo sucesivo, "Avere" o simplemente como "Compañía") se reserva el derecho de revisar este Acuerdo. En el caso de un cambio en este Acuerdo, el uso continuado de este Sitio después de la publicación de cualquier cambio constituye la aceptación de dichos cambios. La Empresa se reserva el derecho a poner fin al uso de este Sitio por parte de un Usuario en cualquier momento y sin previo aviso, y podrá hacerlo por cualquier incumplimiento del presente Acuerdo. 

DEBE SER MAYOR DE 18 AÑOS PARA ACEPTAR ESTE ACUERDO Y UTILIZAR ESTE SITIO

Este Acuerdo debe ser completado, entendido y aceptado por una persona mayor de 18 años. Si un padre o tutor desea permitir que un menor de 18 años acceda a este Sitio, deberá enviar un correo electrónico a la Empresa con su permiso explícito y la aceptación de su plena responsabilidad legal. Si aún no tiene 18 años o accede a este Sitio desde cualquier jurisdicción en la que este material esté prohibido, le rogamos que salga ahora, ya que no dispone de la debida autorización.

LICENCIA DE USO DE ESTE SITIO

Tras su aceptación, la Empresa le concede una licencia limitada no exclusiva e intransferible para utilizar este Sitio en estricta conformidad con los términos y condiciones de este Acuerdo. Usted se compromete a no realizar declaraciones falsas o fraudulentas al utilizar este Sitio. Usted reconoce y acepta que todos los contenidos y servicios disponibles en este Sitio son propiedad de la Empresa y están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad en virtud de las leyes y reglamentos de los Estados Unidos e internacionales. Todos los derechos no concedidos expresamente en el presente documento están plenamente reservados por la Empresa, sus anunciantes y licenciantes. Usted se compromete a pagar todas y cada una de las compras y servicios que utilicen su nombre y tarjeta de crédito a través de este Sitio, a no impugnar dichos cargos y a pagar todos los gastos de cobro y/o honorarios de abogados derivados de cualquier impago.

Privacidad

Su acceso y uso continuado de este Sitio también se rige por la Política de Privacidad de la Empresa. Consulte la Política de privacidad o póngase en contacto con nosotros en customerservice@averelife.com.

RESTRICCIONES DE LICENCIA

Utilice

Salvo que se permita explícitamente, usted se compromete a no guardar, descargar, cortar y pegar, vender, conceder licencias, alquilar, arrendar, modificar, distribuir, copiar, reproducir, transmitir, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, publicar, adaptar, editar o crear trabajos derivados de materiales de este Sitio. Queda prohibida la recuperación sistemática de datos u otros contenidos de este Sitio para crear o compilar, directa o indirectamente, una colección, base de datos o directorio sin el permiso por escrito de la Empresa. Además, se prohíbe el uso del contenido o los materiales para cualquier fin que no esté expresamente permitido en el presente Acuerdo.

Seguridad

Usted acepta que si la Empresa le proporciona un Nombre de usuario y una Contraseña, deberá hacer todo lo posible para evitar el acceso a este Sitio a través de su Nombre de usuario y Contraseña por parte de cualquier persona que no sea usted mismo, lo que incluye, entre otras cosas, mantener dicha información estrictamente confidencial, utilizar un Nombre de usuario y una Contraseña seguros que no sean fáciles de adivinar por terceros y notificar a la Empresa inmediatamente si descubre la pérdida o el acceso a dicha información por parte de una persona no autorizada. 

Usted se compromete a no intentar ensamblar, compilar, descompilar, desensamblar, traducir o alterar de otro modo ningún código ejecutable, contenido o material de este Sitio o recibido a través del mismo. Usted comprende que tales acciones pueden exponerle a graves sanciones civiles y acciones penales y que la Empresa perseguirá tales medios penales o civiles con todo el rigor de la ley para proteger sus derechos y los derechos de sus otros licenciantes.

Exportar

Usted se compromete a cumplir todas las leyes y reglamentos aplicables de control de exportaciones e importaciones en el uso de este Sitio o de los materiales o servicios recibidos a través de este Sitio y, en particular, no exportará ni reexportará nada de lo contenido o recibido a través de este Sitio infringiendo las leyes de exportación locales o extranjeras y/o sin todas las licencias gubernamentales estadounidenses y extranjeras necesarias.

Errores y correcciones

Aunque nos esforzamos razonablemente por incluir información precisa y actualizada en nuestro Sitio, no garantizamos ni declaramos que el Sitio esté libre de errores. En ocasiones, los errores de introducción de datos u otros problemas técnicos pueden dar lugar a que se muestre información inexacta. Nos reservamos el derecho a corregir cualquier inexactitud o error tipográfico en nuestro Sitio, incluidos los precios y la disponibilidad de productos y servicios, y no asumiremos responsabilidad alguna por dichos errores. También podemos realizar mejoras y/o cambios en las características, funcionalidad o contenido del Sitio en cualquier momento. Si ve alguna información o descripción que considera incorrecta, póngase en contacto con nosotros en customerservice@averelife.com y la verificaremos por usted.

ENLACES A OTROS SITIOS WEB

Nuestro Sitio contiene enlaces a otros sitios web para su información y comodidad o para proporcionarle compras adicionales de otros bienes y servicios a través de nuestros Socios Comerciales y de Servicios. Estos sitios web de terceros son responsables de sus propias condiciones de uso y se comprometen a mantenerlas. Le sugerimos que revise detenidamente las condiciones de uso de cada sitio al que decida acceder desde el nuestro.

CONCESIÓN DE LICENCIA DE USUARIO AL SITIO

Excepto en lo que respecta a la información personal, toda la información que usted publique en este Sitio o comunique a la Empresa a través de este Sitio (colectivamente "Envíos") será para siempre propiedad de la Empresa. La Empresa no tratará ningún envío como confidencial y no incurrirá en ninguna responsabilidad como resultado de cualquier similitud que pueda aparecer en futuros servicios o productos de la Empresa. Sin copia, la Empresa tendrá la propiedad exclusiva de todos los derechos presentes y futuros existentes sobre cualquier Envío de cualquier tipo y naturaleza en cualquier lugar. Usted reconoce que es plenamente responsable del mensaje, incluida su legalidad, fiabilidad, adecuación, originalidad y derechos de autor. Por la presente, usted declara y garantiza que su Envío no infringe los derechos de terceros.

CONDUCTA DEL USUARIO

Al utilizar las funciones de este Sitio que le permiten publicar o transmitir de otro modo información a este Sitio o a través de él, o que puede ser vista por otros usuarios, usted acepta que no cargará, publicará ni distribuirá de otro modo ni facilitará la distribución de ningún contenido -incluidos texto, comunicaciones, vídeo, software, imágenes, sonidos, datos u otra información- que:

  • sea ilegal, amenazante, abusivo, acosador, difamatorio, calumnioso, engañoso, fraudulento, invasivo de la privacidad de otra persona, torticero, obsceno, sexualmente explícito o gráfico, o que viole de otro modo las normas o políticas de este Sitio;
  • infrinja ninguna patente, marca comercial, marca de servicio, secreto comercial, derecho de autor, derecho moral, derecho de publicidad, derecho a la intimidad u otro derecho de propiedad de cualquiera de las partes;
  • constituya publicidad no autorizada o no solicitada, correo basura o masivo (también conocido como "spamming"), cartas en cadena, cualquier otra forma de solicitud no autorizada, o cualquier forma de lotería o juego;
  • contenga virus informáticos o cualquier otro código, archivo o programa informático diseñado o destinado a perturbar, dañar o limitar el funcionamiento de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones, o a dañar u obtener acceso no autorizado a cualquier dato u otra información de terceros; o
  • suplante la identidad de cualquier persona o entidad, incluido cualquier empleado o representante de este Sitio, sus licenciantes o anunciantes.

También acepta que no recogerá ni recopilará información sobre los usuarios de este Sitio ni utilizará dicha información con el fin de transmitir o facilitar la transmisión de correo electrónico masivo no solicitado o comunicaciones para cualquier otro fin comercial propio o de terceros.

Asimismo, acepta que no solicitará ni recopilará información, ni intentará inducir ningún contacto físico con menores de 18 años sin el consentimiento paterno correspondiente.

Por lo general, este Sitio no controla, supervisa ni edita previamente el contenido publicado por los usuarios del mismo. Sin embargo, este sitio y sus agentes tienen derecho, a su entera discreción, a eliminar cualquier contenido que, a juicio de este sitio, no cumpla con las normas de presentación del sitio o sea perjudicial, objetable o inexacto. Este Sitio no es responsable de ningún fallo, retraso, daño o resultado en la eliminación de dicho contenido.

DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL

Copyright

El diseño, el texto, el contenido, la selección y disposición de los elementos, la organización, los gráficos, la compilación, la traducción magnética, la conversión digital y otros asuntos relacionados con el Sitio están protegidos por la legislación aplicable en materia de derechos de autor, TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. La publicación de cualquiera de dichos elementos en este Sitio no constituye una renuncia a ningún derecho sobre los mismos. Usted no adquiere derechos de propiedad sobre ninguno de dichos elementos vistos a través de este Sitio. Salvo que se disponga lo contrario en el presente documento, ninguno de estos elementos podrá utilizarse, copiarse, reproducirse, descargarse, publicarse, mostrarse, transmitirse, mecanizarse, fotocopiarse, grabarse o utilizarse de cualquier otro modo sin el permiso previo por escrito de la Empresa.

Marca

El nombre Avere, el logotipo y todos los nombres de productos, nombres de empresas y otros logotipos (colectivamente, "Marcas"), a menos que se indique lo contrario, son marcas comerciales y/o imagen comercial de Avere. Queda expresamente prohibido el uso o uso indebido de cualquier Marca o cualquier otro material contenido en este Sitio, sin el permiso previo por escrito de su propietario.

SITIOS DE TERCEROS

Usted puede ser transferido a comerciantes en línea u otros sitios de terceros a través de enlaces o marcos desde este Sitio. Le advertimos que lea sus términos y condiciones y/o políticas de privacidad antes de utilizar dichos sitios. Estos sitios pueden contener información o material ilegal, poco razonable o que algunas personas pueden considerar inapropiado u ofensivo. Estos otros sitios no están bajo el control de la Empresa y no son supervisados ni revisados por la Empresa. La inclusión de dicho enlace o marco no implica la aprobación de dicho sitio por parte de la Empresa, sus anunciantes o licenciantes, ni asociación alguna con sus operadores, y se proporciona únicamente para su comodidad. Usted acepta que la Empresa y sus licenciantes no tienen responsabilidad alguna en relación con dichos sitios de terceros y el uso que usted haga de ellos.

EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

La Empresa, sus anunciantes y licenciantes no representan ni garantizan este Sitio, la idoneidad de la información contenida o recibida a través del uso de este Sitio, ni ningún servicio o producto recibido a través de este Sitio. Toda la información y el uso de este Sitio se proporcionan "tal cual", sin garantía de ningún tipo. La Empresa, los anunciantes y/o sus licenciantes renuncian por la presente a todas las garantías relativas al uso de este Sitio, la información contenida o recibida a través del uso de este Sitio, y cualquier servicio o producto recibido a través de este Sitio, incluidas todas las garantías expresas, legales e implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, titularidad y no infracción. La Empresa, los anunciantes y/o sus licenciantes no garantizan que los contenidos o cualquier información recibida a través de este Sitio sean precisos, fiables o correctos; que este Sitio esté disponible en un momento o lugar determinados; que se corrija cualquier defecto o error; o que los contenidos de cualquier información recibida a través de este Sitio estén libres de virus u otros componentes dañinos. El usuario utiliza este Sitio exclusivamente por su cuenta y riesgo. El usuario acepta que no se ha basado en ninguna garantía, declaración o afirmación distinta de las contenidas en el presente Acuerdo. Dado que algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de determinadas garantías, es posible que estas exclusiones no se apliquen en su caso, pero se aplicarán en la medida máxima permitida por la ley de su jurisdicción.

LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

Bajo ninguna circunstancia la Empresa, los anunciantes y/o sus licenciantes serán responsables de ningún daño directo, indirecto, punitivo, incidental, especial o consecuente que resulte del uso o de la incapacidad de usar este Sitio. Esta limitación se aplica tanto si la presunta responsabilidad se basa en un contrato, agravio, negligencia, responsabilidad estricta o cualquier otro fundamento, incluso si la Empresa, los anunciantes y/o sus licenciantes han sido advertidos de la posibilidad de tales daños. Debido a que algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, la responsabilidad de la Empresa, los anunciantes y/o sus respectivos licenciantes en dichas jurisdicciones se limitará al máximo permitido por la ley de su jurisdicción.

INDEMNIZACIÓN

Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne a la Compañía, sus anunciantes, licenciantes, subsidiarias y otras compañías afiliadas, y sus empleados, contratistas, funcionarios, agentes y directores de todas las responsabilidades, reclamaciones y gastos, incluyendo honorarios de abogados, que surjan de su uso de este Sitio, o cualquier servicio, información o productos de este Sitio, o cualquier violación de este Acuerdo. La Empresa se reserva el derecho, a sus expensas, de asumir la defensa y el control exclusivos de cualquier asunto sujeto a indemnización por su parte, en cuyo caso usted deberá cooperar con la Empresa para hacer valer cualquier defensa disponible.

CUMPLIMIENTO DE LA LEGISLACIÓN

La Empresa podrá suspender o rescindir el presente Acuerdo o el uso por parte del Usuario de forma inmediata tras la recepción de cualquier notificación en la que se alegue que el Usuario ha utilizado este Sitio para cualquier fin que infrinja cualquier ley o normativa local, estatal o federal, o cualquier ley de otras naciones, incluyendo, entre otros, la publicación de información que pueda violar los derechos de terceros, que pueda difamar a un tercero, que pueda ser obscena o pornográfica, que pueda acosar o agredir a otro, que pueda violar las normas de piratería informática u otras normas penales de su agente, funcionarios, directores, contratistas o empleados. En tal caso, la Empresa podrá revelar la identidad del Usuario y una citación u otra acción legal, y la Empresa no será responsable de los daños o resultados de la misma y el Usuario se compromete a no presentar ninguna acción o reclamación contra la Empresa por dicha revelación.

ELECCIÓN DE LA LEY Y DEL FORO

Este Sitio (excluidos los Sitios enlazados de terceros) está controlado por la Empresa desde sus oficinas en el Estado de Nueva York, Estados Unidos de América. Se puede acceder a él desde los 50 estados, así como desde otros países de todo el mundo, en la medida en que lo permita el Sitio. Como cada uno de estos lugares tiene leyes que pueden diferir de las de Nueva York, al acceder a este Sitio, tanto usted como la Empresa aceptan que los estatutos y leyes de Nueva York se aplicarán a cualquier acción o reclamación que surja de o en relación con este Acuerdo o su uso de este Sitio, sin tener en cuenta los conflictos de principios legales de los mismos. Usted y la Empresa también aceptan y por la presente se someten a la presentación de cualquier reclamación sólo en la jurisdicción personal exclusiva y el lugar de Glen Cove, Nueva York, Estados Unidos de América y cualquier procedimiento legal se llevará a cabo en inglés. La Empresa no garantiza que los materiales de este Sitio sean apropiados o estén disponibles para su uso en otros lugares y está prohibido acceder a ellos desde territorios en los que su contenido sea ilegal.

VARIOS

El presente Acuerdo incorpora por referencia las Normas de Presentación del Sitio si éste permite su publicación y publica dichas Normas. El presente Acuerdo constituye el acuerdo íntegro entre las partes en relación con el objeto del mismo, sustituye a cualquier acuerdo anterior o contemporáneo (oral, escrito o electrónico) entre las partes y no se modificará salvo por acuerdo escrito firmado por un directivo de la Empresa. Si alguna de las disposiciones del presente Acuerdo está prohibida por la ley se consideran inaplicables, las restantes disposiciones del presente documento no se verán afectadas, y el presente Acuerdo en la medida de lo posible en virtud de la legislación aplicable continuará en pleno vigor y efecto como si dicha disposición inaplicable nunca hubiera constituido una parte del presente documento y la disposición inaplicable se modificará automáticamente con el fin de lograr mejor los objetivos de dicha disposición inaplicable dentro de los límites de la legislación aplicable.

Este Sitio se reserva el derecho de revisar estas disposiciones a su discreción, por lo que debe comprobarlas de vez en cuando para asegurarse de que cumple la versión más actualizada.

Última revisión: 21 de junio de 2021